Termini Programma Partner

Art. 1 — Definizioni

• “Drako” o “Drako.it”: Drako Legacy S.r.l., titolare del sito web www.drako.it, con sede legale in Italia.
• “Programma Partner”: il programma di affiliazione descritto nel presente documento.
• “Affiliato” o “Partner”: il soggetto (persona fisica o giuridica) che aderisce al Programma Partner.
• “Link Affiliato”: URL univoco generato dal sistema e assegnato all'Affiliato per il tracciamento delle vendite.
• “Commissione”: il compenso riconosciuto all'Affiliato per ogni Vendita Qualificata generata tramite il proprio Link Affiliato.
• “Vendita Qualificata”: un ordine completato e non annullato, generato da un cliente che ha cliccato un Link Affiliato entro il periodo di validità del cookie, e che soddisfa tutti i requisiti di idoneità previsti dal presente accordo.
• “Canale”: qualsiasi sito web, blog, profilo social media, canale video, newsletter o altro mezzo utilizzato dall'Affiliato per pubblicare Link Affiliato.

Art. 2 — Adesione al Programma

1. Possono aderire al Programma Partner tutti i clienti registrati su Drako.it, sia persone fisiche che giuridiche, indipendentemente dal Paese di residenza, a condizione che rispettino i presenti Termini e la normativa applicabile.
2. L'adesione avviene tramite l'attivazione dal proprio profilo utente e l'accettazione dei presenti Termini e Condizioni.
3. L'adesione è gratuita e non comporta alcun costo per l'Affiliato.
4. Drako si riserva il diritto di rifiutare, sospendere o revocare l'adesione di qualsiasi Affiliato, a propria insindacabile discrezione, in qualsiasi momento e senza obbligo di motivazione.
5. L'Affiliato dichiara di avere la capacità giuridica per stipulare il presente accordo.
6. Dichiarazione dei Canali e verifica di conformità: l'Affiliato è tenuto a utilizzare i Link Affiliato esclusivamente sui Canali dichiarati o comunque riconducibili alla propria persona/attività. Drako si riserva il diritto di richiedere in qualsiasi momento: l'elenco aggiornato dei Canali utilizzati, esempi dei materiali promozionali pubblicati, e una dichiarazione o certificazione scritta di conformità ai presenti Termini. Il mancato riscontro entro 15 giorni dalla richiesta costituisce violazione sostanziale del presente accordo e può comportare la sospensione o chiusura del profilo Affiliato.
7. Non cedibilità: il profilo Affiliato è personale e non trasferibile. L'Affiliato non può cedere, trasferire, sub-licenziare o condividere il proprio account o i propri Link Affiliato con terzi senza il preventivo consenso scritto di Drako.

Art. 3 — Commissioni e livelli

Le commissioni sono calcolate in percentuale sul subtotale netto dell'ordine (prezzo dei prodotti, esclusi IVA, spedizione, sconti e buoni regalo). La percentuale dipende dal livello dell'Affiliato al momento dell'ordine:

1. La promozione di livello è automatica al raggiungimento della soglia di venduto cumulativo confermato, oppure può essere assegnata manualmente da Drako.
2. La promozione è permanente: l'Affiliato non viene mai degradato automaticamente.
3. Drako si riserva il diritto di modificare le percentuali di commissione e le soglie dei livelli in qualsiasi momento. Le modifiche si applicano ai nuovi ordini; le commissioni già maturate mantengono la percentuale originale.
4. Drako si riserva il diritto di applicare percentuali di commissione ridotte o pari a zero su specifiche categorie di prodotto a basso margine, dandone comunicazione agli Affiliati.

Art. 4 — Tracciamento e attribuzione

1. Il tracciamento avviene tramite cookie tecnico (ref_aff) con durata di 15 giorni dal click sul Link Affiliato.
2. Il cookie è firmato crittograficamente (HMAC-SHA256) e non può essere falsificato o modificato.
3. Vige la regola “last-click wins”: se il cliente clicca link di affiliati diversi, l'ultimo click prevale.
4. Ogni ordine può essere attribuito a un solo Affiliato.
5. Dopo l'acquisto il cookie viene consumato. Acquisti successivi non sono tracciati a meno che il cliente non clicchi un nuovo Link Affiliato.
6. Il tracciamento è trasparente per il cliente: non viene mostrata alcuna indicazione dell'affiliazione durante la navigazione o l'acquisto.
7. Reporting: l'Affiliato ha accesso a una dashboard personale con statistiche in tempo reale: click ricevuti, ordini generati, commissioni maturate, stato delle commissioni (in attesa, confermata, pagata, annullata) e storico pagamenti. Non vengono forniti dati personali dei clienti.

Art. 5 — Validità delle commissioni

1. Ogni commissione ha un periodo di attesa di 30 giorni dalla data dell'ordine, durante il quale lo stato è “in attesa”.
2. Trascorso il periodo di attesa, se l'ordine non è stato annullato o rimborsato, la commissione passa a “confermata” ed è disponibile per il payout.
3. Se l'ordine viene annullato, rimborsato o restituito (anche parzialmente) durante il periodo di attesa, la commissione viene automaticamente revocata.
4. Non generano commissioni (Vendite Non Qualificate):
   • Ordini annullati, rimborsati o restituiti
   • Ordini fraudolenti o derivanti da attività illecite
   • Ordini effettuati dall'Affiliato stesso o da soggetti a lui riconducibili (auto-acquisto)
   • Ordini pagati interamente con buoni regalo, carte docente o altri crediti non monetari
   • Ordini in cui il cliente ha utilizzato un codice sconto non fornito dal Programma Partner (salvo diversa disposizione di Drako)
   • Ordini generati tramite pratiche vietate dall'Art. 7

Art. 6 — Pagamento delle commissioni

1. Drako si impegna a effettuare i pagamenti delle commissioni confermate con cadenza almeno mensile, salvo cause tecniche, amministrative o di forza maggiore.
2. Soglie minime di payout:
   • Buono regalo Drako: €10,00
   • Bonifico IBAN / PayPal: €100,00
3. Gli Affiliati al livello Bronze possono ricevere il payout esclusivamente tramite buono regalo Drako (credito spendibile su Drako.it). A partire dal livello Silver, sono disponibili anche bonifico IBAN e PayPal.
4. Il buono regalo viene accreditato automaticamente sul saldo del cliente. Per bonifico e PayPal, i tempi di accredito dipendono dal circuito bancario (indicativamente 5-10 giorni lavorativi).
5. Le commissioni confermate e non erogate restano disponibili per 24 mesi. Trascorso tale periodo senza che l'Affiliato raggiunga la soglia minima di payout o senza attività sul proprio profilo, le commissioni decadono automaticamente.
6. Sospensione dei pagamenti: Drako si riserva il diritto di trattenere temporaneamente i pagamenti in caso di: (a) sospetta attività fraudolenta o anomalie nelle commissioni in corso di verifica, (b) mancata fornitura di dati fiscali o documentazione richiesta, (c) verifiche di conformità ai presenti Termini in corso. Drako comunicherà la sospensione all'Affiliato e procederà al pagamento al termine delle verifiche, salvo accertamento di violazioni.

Art. 7 — Divieto di auto-acquisto e anti-frode

1. Il sistema rileva automaticamente i tentativi di auto-acquisto tramite confronto di: indirizzo email, indirizzo di spedizione (CAP e città) e identificativo account.
2. Gli ordini rilevati come auto-acquisto vengono registrati con stato “Non idoneo” e commissione pari a zero.
3. Sono vietate inoltre le seguenti pratiche:
   • Generare click artificiali o fraudolenti sui propri Link Affiliato
   • Utilizzare bot, script automatici o sistemi di click exchange
   • Pubblicare link in modo ingannevole (es. nascondendoli in redirect, pop-up forzati, iframe nascosti)
   • Diffondere informazioni false o fuorvianti sui prodotti o sulle condizioni di vendita
   • Utilizzare tecniche di cookie stuffing
   • Incentivare il click sul Link Affiliato tramite compensi, premi o meccanismi di scambio
   • Link cloaking e shortening opaco: mascherare o abbreviare i Link Affiliato in modo che non sia chiaro o riconoscibile che il link rimanda a Drako.it (sono ammessi reindirizzamenti tecnici trasparenti, purché la destinazione finale sia chiaramente Drako.it)
   • Intercettare, reindirizzare o manipolare il traffico destinato a Drako.it tramite software, estensioni browser, toolbar, adware o qualsiasi altro strumento lato client non autorizzato
   • Incorniciare (framing) il sito Drako.it all'interno di altri siti tramite iframe o tecniche equivalenti
   • Inserire Link Affiliato all'interno di recensioni o contenuti pubblicati direttamente sul sito Drako.it (commenti, recensioni prodotto, forum)
4. In caso di violazione, Drako si riserva il diritto di adottare, singolarmente o cumulativamente, le seguenti misure:
   • Sospendere immediatamente il profilo Affiliato e tutti i Link Affiliato associati
   • Sospendere cautelativamente tutti i pagamenti, incluse le commissioni già confermate e non ancora erogate, fino al completamento delle verifiche
   • Annullare tutte le commissioni pendenti e confermate non ancora erogate
   • Chiudere definitivamente il profilo Affiliato
   • Richiedere la restituzione di commissioni già pagate, qualora risultino ottenute in modo fraudolento o in violazione dei presenti Termini
   • Compensare eventuali crediti dell'Affiliato con danni subiti da Drako a causa della violazione
5. Sospensione cautelativa: in presenza di attività sospette, anomalie nel traffico o nelle conversioni, o ragionevole sospetto di violazione dei presenti Termini, Drako si riserva il diritto, a propria discrezione, di trattenere e sospendere qualsiasi pagamento dovuto all'Affiliato fino alla completa risoluzione delle verifiche. Qualora dalle verifiche emergano violazioni, Drako procederà con le misure di cui al punto precedente. Qualora le verifiche si concludano senza riscontro di violazioni, Drako procederà al pagamento delle commissioni sospese entro 30 giorni.

Art. 8 — Obblighi dell'Affiliato e trasparenza pubblicitaria

Diciture obbligatorie accettabili (una delle seguenti, o formulazione equivalente):

• “In qualità di Affiliato Drako.it, ricevo una commissione sugli acquisti idonei”
• “Questo articolo contiene link affiliati Drako.it”
• “Link affiliato” o “#affiliato” o “#ad” visibile accanto al link
• “In collaborazione con Drako.it”

Questo obbligo deriva dal Codice del Consumo (D.Lgs. 206/2005), dal Regolamento AGCM sulla pubblicità, dalle linee guida IAP in materia di influencer marketing e dal Digital Chart dell'Istituto di Autodisciplina Pubblicitaria.

1. Veridicità: i contenuti pubblicati dall'Affiliato devono essere veritieri, non fuorvianti e non devono contenere affermazioni false sui prodotti, i prezzi, la disponibilità o le condizioni di vendita di Drako.
2. Prezzi e disponibilità: l'Affiliato non può indicare prezzi specifici dei prodotti Drako sui propri Canali, a meno che non siano aggiornati in tempo reale. È vietato creare false urgenze (“solo oggi”, “ultimi pezzi”) o dichiarare sconti o promozioni non corrispondenti alla realtà.
3. Conformità normativa: l'Affiliato è responsabile del rispetto di tutte le leggi e normative applicabili alla propria attività promozionale, incluse quelle in materia di pubblicità, protezione dei consumatori, diritto d'autore e privacy.

Art. 9 — Contenuti proibiti

I Link Affiliato non possono essere pubblicati su Canali che contengano o promuovano:

• Contenuti sessualmente espliciti o pornografici
• Violenza, incitamento all'odio, discriminazione di qualsiasi tipo
• Attività illegali, droghe, armi, gioco d'azzardo non autorizzato
• Malware, spyware, software ingannevole o tecniche di phishing
• Contenuti che violino diritti d'autore, marchi o altri diritti di proprietà intellettuale di terzi
• Contenuti rivolti specificamente a minori di 14 anni
• Siti “thin content” (privi di contenuto originale sostanziale, creati esclusivamente per ospitare link affiliati)
• Siti di coupon, cashback o comparazione prezzi, salvo preventiva autorizzazione scritta di Drako
• Qualsiasi contenuto incompatibile con l'immagine, i valori e la reputazione di Drako

Drako si riserva il diritto di valutare a propria discrezione l'idoneità dei Canali dell'Affiliato e di richiedere la rimozione di contenuti non conformi.

Art. 10 — Email marketing e messaggistica diretta

1. L'Affiliato può includere Link Affiliato nelle proprie comunicazioni email (newsletter, email informative) esclusivamente a condizione che:
   • I destinatari abbiano fornito il proprio consenso esplicito e verificabile alla ricezione (opt-in confermato), in conformità con il GDPR e la normativa italiana sulla privacy
   • Le liste di distribuzione non siano acquistate, noleggiate o ottenute da terzi
   • Ogni email contenga un meccanismo di disiscrizione funzionante
   • Il mittente sia chiaramente identificato come l'Affiliato (non Drako)
   • La natura promozionale del contenuto sia indicata
2. È severamente vietato l'invio massivo di messaggi diretti non sollecitati (DM su social media, messaggi WhatsApp/Telegram a contatti non consenzienti, SMS) contenenti Link Affiliato.
3. L'Affiliato è l'unico responsabile della conformità delle proprie comunicazioni alle normative applicabili (GDPR, D.Lgs. 196/2003, D.Lgs. 101/2018). Drako declina ogni responsabilità per violazioni commesse dall'Affiliato.

Art. 11 — Utilizzo del marchio Drako

1. L'Affiliato può menzionare “Drako” e “Drako.it” nei propri contenuti promozionali esclusivamente in relazione alla promozione dei prodotti tramite il Programma Partner.
2. È vietato utilizzare il marchio, il logo, il nome di dominio o qualsiasi elemento distintivo di Drako in:
   • Campagne pubblicitarie a pagamento (Google Ads, Facebook Ads, Microsoft Ads, ecc.) senza preventiva autorizzazione scritta di Drako
   • Keyword bidding: è espressamente vietato utilizzare “Drako”, “Drako.it” o variazioni come parole chiave in campagne di ricerca a pagamento, o includerle nel testo degli annunci o negli URL di visualizzazione
   • Nomi di dominio, sottodomini o account social che possano generare confusione con i canali ufficiali di Drako
   • Qualsiasi contesto che possa suggerire un'affiliazione ufficiale, partnership, sponsorizzazione o endorsement non autorizzato
3. Drako si riserva il diritto di richiedere la rimozione immediata di qualsiasi utilizzo non autorizzato del proprio marchio.

Art. 12 — Licenza d'uso dei materiali Drako

1. Drako concede all'Affiliato una licenza limitata, non esclusiva, revocabile e non trasferibile per l'utilizzo di marchi, loghi, immagini prodotto, descrizioni e altri materiali promozionali (collettivamente “Materiali Drako”) esclusivamente nell'ambito e per le finalità del Programma Partner.
2. L'Affiliato non può:
   • Modificare, alterare, distorcere o creare opere derivate dai Materiali Drako senza preventiva autorizzazione scritta
   • Utilizzare i Materiali Drako per scopi diversi dalla promozione dei prodotti nell'ambito del Programma Partner
   • Riutilizzare descrizioni ufficiali dei prodotti, schede tecniche o immagini in modo da presentarli come contenuti propri, senza attribuzione a Drako
   • Utilizzare valutazioni, recensioni o stelle presenti su Drako.it nei propri materiali promozionali senza autorizzazione
3. La licenza si intende automaticamente revocata alla cessazione del rapporto di affiliazione. L'Affiliato è tenuto a rimuovere tutti i Materiali Drako dai propri Canali entro 30 giorni dalla chiusura del profilo.
4. Drako può revocare la licenza d'uso in qualsiasi momento, in tutto o in parte, dandone comunicazione all'Affiliato.

Art. 13 — Protezione dei dati personali (GDPR)

1. Titolare del trattamento: Drako Legacy S.r.l. è titolare del trattamento dei dati personali raccolti nell'ambito del Programma Partner (dati dell'Affiliato, dati di tracciamento dei click, dati delle commissioni).
2. Finalità del trattamento: i dati sono trattati per: (a) gestione del rapporto di affiliazione, (b) calcolo e pagamento delle commissioni, (c) prevenzione delle frodi, (d) adempimenti fiscali e contabili.
3. Base giuridica: esecuzione del contratto (i presenti Termini), legittimo interesse (prevenzione frodi), obbligo legale (adempimenti fiscali).
4. Cookie di tracciamento: il cookie ref_aff è un cookie tecnico strettamente necessario al funzionamento del Programma Partner. Contiene esclusivamente un identificativo crittografato dell'Affiliato e una marca temporale. Non traccia l'attività di navigazione del cliente e non consente l'identificazione diretta dell'utente.
5. Dati dei clienti: l'Affiliato non ha accesso ai dati personali dei clienti che acquistano tramite i suoi link. L'Affiliato visualizza esclusivamente: data dell'ordine, importo, commissione e stato. Nessun dato identificativo del cliente viene condiviso.
6. Ruolo dell'Affiliato: l'Affiliato opera come soggetto autonomo e indipendente. Non è responsabile del trattamento dei dati effettuato da Drako né Drako è responsabile del trattamento dei dati effettuato dall'Affiliato sui propri canali. L'Affiliato è tenuto a trattare i dati personali di cui viene a conoscenza nell'ambito della propria attività promozionale in conformità con il GDPR.
7. Diritti dell'interessato: l'Affiliato può esercitare i propri diritti (accesso, rettifica, cancellazione, portabilità) scrivendo a [email protected] o tramite la pagina contatti del sito.
8. Per informazioni complete, si rimanda all'Informativa Privacy di Drako.it.

Art. 14 — Assenza di garanzia e modifiche al Programma

1. Drako non garantisce alcun livello minimo di guadagno, conversione, traffico o vendite. I risultati dell'Affiliato dipendono esclusivamente dalla qualità e dall'efficacia della propria attività promozionale.
2. Drako si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere il Programma Partner, in tutto o in parte, in qualsiasi momento. In caso di interruzione definitiva, le commissioni già confermate restano esigibili.
3. Intero accordo: i presenti Termini e Condizioni costituiscono l'intero accordo tra Drako e l'Affiliato relativamente al Programma Partner. L'Affiliato riconosce di non fare affidamento su dichiarazioni, promesse o rappresentazioni non espressamente contenute nel presente documento.

Art. 15 — Responsabilità

1. L'Affiliato è l'unico responsabile dei contenuti pubblicati sui propri Canali e delle modalità con cui promuove i prodotti Drako.
2. L'Affiliato manleva e tiene indenne Drako da qualsiasi reclamo, danno, costo o responsabilità derivante dalla propria attività promozionale, incluse violazioni di diritti di terzi, dichiarazioni false o fuorvianti, violazioni della normativa pubblicitaria, invio di comunicazioni non sollecitate e qualsiasi altra violazione dei presenti Termini.
3. Drako non garantisce la continuità del servizio, la disponibilità dei prodotti né l'assenza di errori nel sistema di tracciamento. In nessun caso Drako sarà responsabile per danni indiretti, perdita di profitto o mancato guadagno dell'Affiliato.

Art. 16 — Riservatezza

1. L'Affiliato si impegna a mantenere riservate tutte le informazioni non pubbliche relative al Programma Partner, incluse ma non limitate a: comunicazioni riservate con Drako, dati di performance individuali, condizioni particolari eventualmente concordate, dettagli tecnici del sistema di tracciamento.
2. Le informazioni pubblicamente disponibili sulla pagina informativa del Programma Partner (percentuali di commissione standard, soglie dei livelli) non sono soggette a vincolo di riservatezza.
3. L'obbligo di riservatezza sopravvive alla cessazione del rapporto di affiliazione.

Art. 17 — Obblighi fiscali

1. L'Affiliato è l'unico responsabile degli adempimenti fiscali connessi alle commissioni percepite, in conformità con la normativa italiana e/o del proprio Paese di residenza vigente.
2. Per i payout tramite buono regalo Drako (credito spendibile sul sito), il compenso è assimilabile a un premio fedeltà e, sotto determinate soglie, potrebbe non richiedere adempimenti fiscali specifici. Si raccomanda di consultare il proprio commercialista.
3. Per i payout monetari (IBAN, PayPal), l'Affiliato è tenuto a fornire codice fiscale e, se applicabile, Partita IVA. In assenza di P.IVA, Drako applicherà la ritenuta d'acconto prevista dalla legge per le prestazioni occasionali.
4. L'Affiliato che svolge attività di promozione in modo continuativo e organizzato potrebbe essere tenuto ad aprire Partita IVA ai sensi della normativa fiscale italiana. Drako non fornisce consulenza fiscale e declina ogni responsabilità per inadempimenti dell'Affiliato.

Art. 18 — Sospensione, chiusura e recesso

1. Drako può sospendere o chiudere il profilo dell'Affiliato in qualsiasi momento, con o senza preavviso, in caso di violazione dei presenti Termini o per qualsiasi altra ragione a propria discrezione.
2. In caso di chiusura per violazione dei presenti Termini, Drako si riserva il diritto di: annullare tutte le commissioni pendenti e confermate non ancora erogate (anche qualora le commissioni risultino già nello stato di “confermata”), trattenere i pagamenti sospesi, e richiedere la restituzione di commissioni già pagate se ottenute in modo non conforme. L'Affiliato riconosce che tali misure sono proporzionate e necessarie alla tutela dell'integrità del Programma Partner.
3. I profili inattivi (nessuna vendita generata per 180 giorni consecutivi) possono essere chiusi automaticamente dal sistema.
4. L'Affiliato può recedere dal programma in qualsiasi momento disattivando il proprio profilo. Le commissioni già confermate restano esigibili.
5. Alla chiusura del profilo, tutti i Link Affiliato cessano di generare commissioni.

Art. 19 — Modifiche ai Termini

1. Drako si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento.
2. In caso di modifica sostanziale (variazione delle percentuali di commissione, modifica delle condizioni di pagamento, introduzione di nuove restrizioni significative), Drako ne darà comunicazione con un preavviso di almeno 30 giorni.
3. In caso di modifica sostanziale, l'Affiliato sarà tenuto ad accettare nuovamente i Termini aggiornati per continuare a partecipare al programma.
4. Per modifiche non sostanziali (correzioni, chiarimenti, aggiornamenti normativi), l'uso continuato del Programma Partner dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione implicita.

Art. 20 — Clausole di sopravvivenza

Le seguenti disposizioni sopravvivono alla cessazione del rapporto di affiliazione per qualsiasi causa:

• Art. 7 (Anti-frode) — incluso il diritto di richiedere la restituzione di commissioni fraudolente
• Art. 12 (Licenza materiali) — obbligo di rimozione materiali
• Art. 13 (GDPR) — obblighi in materia di protezione dati
• Art. 15 (Responsabilità) — manleva e limitazione di responsabilità
• Art. 16 (Riservatezza) — obbligo di riservatezza
• Art. 17 (Obblighi fiscali) — adempimenti fiscali relativi a commissioni già percepite
• Art. 21 (Legge applicabile) — foro competente

Art. 21 — Legge applicabile, foro competente e risoluzione delle controversie

1. I presenti Termini sono regolati dalla legge italiana.
2. In caso di controversia, le parti si impegnano a tentare una risoluzione amichevole tramite negoziazione diretta entro 30 giorni dalla comunicazione scritta della controversia.
3. In caso di mancata risoluzione amichevole, le parti potranno ricorrere alla mediazione civile e commerciale ai sensi del D.Lgs. 28/2010 presso un organismo di mediazione competente.
4. Per qualsiasi controversia non risolta in via stragiudiziale, sarà competente il Foro del luogo della sede legale di Drako Legacy S.r.l., salvo quanto previsto dalla normativa inderogabile a tutela del consumatore ai sensi di legge.